“十九粒入球吗？我一定会追上的你的，亨利，你给我等着！”
迷茫……
诺维奇球员们的眼中透露着迷茫之色，因为距离第二粒进球仅仅相隔一分钟，切尔西队又进球了。
老套的模式，马克莱莱中圈反抢成功、张翔带球一骑绝尘，然而这次他并没有选择直接射门，将三名后卫吸引到自己身边后，突然分边。
刚刚杀入，就这么简单！
四十五分钟之内、切尔西队便以3：0领先，诺维奇队彻底崩溃了！
下半场诺维奇队的心态完全变了，凶狠的飞铲时有发生，主裁判连续出示三张黄牌还是无法震住局面。为了避免张翔再次受伤，穆里尼奥果断将他换下场。张翔对此也并没有任何疑意，虽然失去了上演帽子戏法的机会！
小将帕克替补出战，当张翔走下球场时，受到了英雄般的待遇，三千名切尔西队球迷集体起立，掌声长达3分钟之久、才渐渐平息下来！
切尔西队并没有因为张翔的下场而有所懈怠，继续向诺维奇队施加压力。下半场二十三分钟，马克莱莱中圈反抢成功，直接长传对方禁区左肋。
锋线克内斯尔力压两名后卫，甩球摆渡中路。福塞尔早以跃跃欲试，不等皮球落地，侧身右腿横扫、直接一记凌空抽射，皮球击中左门柱！
终场前三分钟，切尔西再次洞穿！
帕克飞铲将对方“潜在”进攻破坏掉，斯梅尔金带球一路冲到对方禁区边缘地带，吸引两名后卫，再将球分向左边。后来居上的雅罗西克拔腿远射，皮球被诺维奇门将格林扑出，锋线福塞尔补射成功。
最终切尔西4：0屠杀诺维奇，继续在积分榜上傲视群雄！
二粒进球、一次助攻，这就是张翔今天所提交的答卷，毫无争议，他被凭为本场以及本轮英超赛场上的最佳球员！
而另一方的战报也同样揭晓：在孙伟海与杜卫的带领下，曼城队将同城“大哥大”曼联队逼平，两人在比赛中都有上佳表现！
利物浦队5：1狂扫水晶宫队，小将henry杨一扫近几轮的低迷状态，以一粒进球、二次助攻被凭为全场最佳球员！红军也趁着曼联队被逼平，一跃升到了联赛积分第三。
阿森纳1：0小胜劲敌米德尔斯堡，勉强保住了联赛老二的地位！
虽然“枪手们”在上半场遇到了对方顽强的阻击，但是下半场阿森纳队中前场突然大爆发。值得注意的是，射手王亨利在本场比赛中表现抢眼，并且打入制胜一球，如果不是浪费了几次绝佳机会的话，可能进球数会更多。
二百二十章在线阅读