得了个这么不知道如何形容的答案，烛九阴凉凉道：“………真讲究啊。”
张子尧嘿嘿笑了笑，假装没听懂烛九阴话中嘲讽之意，只是继续道：“画活物又与画一般物件不同，正所谓世间万物皆有灵，所以要借活物，就比借一般的物品麻烦得多，就像人长得高矮胖瘦各不相同，哪怕是同一种动物长相也有微妙的区别，要真的能将活着的动物从画卷里‘借’出来，那得画的细节都对得上才行，半点马虎不得，这种‘借’，行话里管它叫‘借真灵’。”
“规矩真多。”
“还有一种，就是初学者只能让画卷上的墨色线条动起来，拥有普通动物的动作，只是暂时让某只小动物的灵跑到那画上支配片刻，比如我弟当年那只被我爷爷吹上天的歪脸啃草兔子，这叫‘借假灵’。”
“说得头都晕了，哪来那么多黑话。”烛九阴听了一大半便不耐烦道，“你的意思是，你那堂弟不小心借到了一只翠鸟真灵”
张子尧点点头。
“若是如此你当如何？”烛九□□，“真翠鸟的话，怕是早就飞走了罢。”
“若是真的，就当场借只假灵，再画只翠鸟让它在画卷里待着……”
“你画得出来么？翠鸟长得挺讲究的。”
“……我是曾经借到了毕方真灵的人！”
“也就那一次。”